米上院：金融安定化の修正法案採決で合意 共和、民主両党
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今日の故事ことわざ
「首鼠両端」
（しゅそりょうたん）
解説は末尾です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
--記事抜粋--
米上院：金融安定化の修正法案採決で合意 共和、民主両党
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
--要点--
米上院は３０日、金融安定化法案について預金保険で保護する預金額
の上限引き上げを盛り込んだ修正法案を１日の本会議で採決することで合意した。
修正法案に盛り込まれるのは、米連邦預金保険公社（ＦＤＩＣ）の預金保険の
保護限度額を、一時的に現行の１０万ドル（約１０６０万円）から２５万ドル
に引き上げる条項。
預金者保護を充実させる修正を法案に加えることで下院に可決を促す狙い
があるとみられる。
米政府と議会幹部らは、前日に米下院が否決した金融安定化法案について
「早期可決を目指して超党派で努力を続ける」方針を確認
2日に再開する見通しの下院も再修正に向けた協議を本格化させている。
上下両院で可決後、法案の内容が異なっていれば両院協議会で一本化。
両院での再議決を経て大統領が署名し成立する
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
--用語--
連邦預金保険公社（、Federal Deposit Insurance Corporation; FDIC）
米国政府の公社。世界恐慌で大量の銀行が破綻したことを受けて、
預金の保護政策を迫られた連邦議会が、当時マサチューセッツ州で運用
されていた預金保険基金を参考に創設した。
FDICに加盟する銀行について、破綻した場合には、その預金者一人あたり
10万米ドルまでの普通預金・当座預金を補償する預金保険を提供している。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
--記事背景関連--
日本の国会は、すでに議決した事案と同じ事案を再び審議することができない
「一事不再議」の原則がある
。一方、米下院事務局によると、米議会は同じ趣旨の法案を同じ院で再び採決
したり、上院で、下院が否決したのと同趣旨の法案を採決することは理論上、
可能だ。
ただ、金融安定化法案については、上院が法案を可決したとしても、下院が賛同
するかどうかは不透明だ。
預金保険で保護する預金上限の引き上げ構想は、金融機関の破（は）綻（たん）
が相次ぐ中で、預金者を安心させて過度な預金引き出しを防ぐことができ、
米連邦預金保険公社（ＦＤＩＣ）のベアー総裁が「金融システムの回復につながる」
と実現を求めている。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
--故事ことわざ解説--
鼠が穴から首をだして左右の両端や周囲をうかがっている
様子から形勢をみながら決断を下しかねている例え。
出典 史記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今日の故事ことわざ
「首鼠両端」
（しゅそりょうたん）
解説は末尾です
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
--記事抜粋--
米上院：金融安定化の修正法案採決で合意 共和、民主両党
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
--要点--
米上院は３０日、金融安定化法案について預金保険で保護する預金額
の上限引き上げを盛り込んだ修正法案を１日の本会議で採決することで合意した。
修正法案に盛り込まれるのは、米連邦預金保険公社（ＦＤＩＣ）の預金保険の
保護限度額を、一時的に現行の１０万ドル（約１０６０万円）から２５万ドル
に引き上げる条項。
預金者保護を充実させる修正を法案に加えることで下院に可決を促す狙い
があるとみられる。
米政府と議会幹部らは、前日に米下院が否決した金融安定化法案について
「早期可決を目指して超党派で努力を続ける」方針を確認
2日に再開する見通しの下院も再修正に向けた協議を本格化させている。
上下両院で可決後、法案の内容が異なっていれば両院協議会で一本化。
両院での再議決を経て大統領が署名し成立する
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
--用語--
連邦預金保険公社（、Federal Deposit Insurance Corporation; FDIC）
米国政府の公社。世界恐慌で大量の銀行が破綻したことを受けて、
預金の保護政策を迫られた連邦議会が、当時マサチューセッツ州で運用
されていた預金保険基金を参考に創設した。
FDICに加盟する銀行について、破綻した場合には、その預金者一人あたり
10万米ドルまでの普通預金・当座預金を補償する預金保険を提供している。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
--記事背景関連--
日本の国会は、すでに議決した事案と同じ事案を再び審議することができない
「一事不再議」の原則がある
。一方、米下院事務局によると、米議会は同じ趣旨の法案を同じ院で再び採決
したり、上院で、下院が否決したのと同趣旨の法案を採決することは理論上、
可能だ。
ただ、金融安定化法案については、上院が法案を可決したとしても、下院が賛同
するかどうかは不透明だ。
預金保険で保護する預金上限の引き上げ構想は、金融機関の破（は）綻（たん）
が相次ぐ中で、預金者を安心させて過度な預金引き出しを防ぐことができ、
米連邦預金保険公社（ＦＤＩＣ）のベアー総裁が「金融システムの回復につながる」
と実現を求めている。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
--故事ことわざ解説--
鼠が穴から首をだして左右の両端や周囲をうかがっている
様子から形勢をみながら決断を下しかねている例え。
出典 史記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
スポンサーサイト
